কাঞ্চা শেরপা, 1953 সালের ব্রিটিশ এভারেস্ট অভিযানের শেষ জীবিত সদস্য তার সফল আরোহণের স্মৃতি শেয়ার করেছেন।
- রাজীব যোশী দ্বারা
আচ্ছা, জর্জ, আমরা জারজকে ছিটকে দিয়েছি!
স্যার এডমন্ড হিলারি 1953 সালে মাউন্ট এভারেস্টের প্রথম আরোহণ থেকে ফিরে আসার সময় তার বন্ধু জর্জ লোকে বলেছিলেন। যদিও 1850 এর দশকে পৃথিবীর সর্বোচ্চ শৃঙ্গ হিসাবে আবিষ্কৃত হয়েছিল, মাউন্ট এভারেস্ট অনেকের কাছে তুলনামূলকভাবে অজানা ছিল। তবে সফল চূড়াটি মাউন্ট এভারেস্টকে বিশ্বব্যাপী বিখ্যাত করেছে।
মাউন্ট এভারেস্টে আরোহণের প্রচেষ্টা অবশ্য 1920-এর দশকে শুরু হয়েছিল। নেপালি দিক থেকে বিদেশীদের জন্য পারমিট পাওয়া কঠিন হওয়ায় উত্তর দিক থেকে বিভিন্ন অভিযানের আয়োজন করা হয়েছিল। 1950-এর দশকে নেপাল যখন বিদেশীদের জন্য তার সীমানা উন্মুক্ত করে, তখন অভিযাত্রী দল দক্ষিণ দিক থেকে পর্বতের চেষ্টা শুরু করে। 1950 সালে, একজন ব্রিটিশ, বিল টিলম্যানের নেতৃত্বে একটি ছোট দল মাউন্ট এভারেস্টে একটি অন্বেষণ ভ্রমণ করেছিল।
দলটি দক্ষিণ কোল হয়ে এভারেস্টে যাওয়ার একটি আদর্শ রুট তৈরি করেছে। পরের বছর, এরিক শিপটনের নেতৃত্বে আরেকটি ব্রিটিশ অভিযান দক্ষিণ মুখ দিয়ে একটি নতুন রুট জরিপ করতে নেপালে যাত্রা করে। তৎকালীন অনুসন্ধান দল নেপালি দিক থেকে বিভিন্ন পথ চিহ্নিত করে। কিন্তু একমাত্র তারা যেটিকে সম্ভাব্য বলে মনে করেছিল তা হল খুম্বু বরফপ্রপাত, ওয়েস্টার্ন সিডব্লিউএম (মাউন্ট এভারেস্টের লোটসে মুখের গোড়ায় একটি প্রশস্ত, সমতল, মৃদুভাবে হিমবাহী উপত্যকা বেসিন) হয়ে দক্ষিণ কর্নেলের দিকে যাওয়া।
1952 সালে, সুইস অভিযাত্রী দলের সদস্যরা দুটি চেষ্টা করেছিলেন এভারেস্ট বসন্ত এবং শরত্কালে। বসন্ত দলের দুই সদস্য — রবার্ট ল্যাম্বার্ট এবং তেনজিং নোরগে শেরপা — ৮,৫১০ মিটারের রেকর্ড উচ্চতায় পৌঁছেছেন। দক্ষিণ-পূর্ব দিকে অস্থিতিশীল আবহাওয়ার কারণে তাদের পিছু হটতে হয়েছে। এক বছর পরে, তেনজিং নোরগে, এখন ব্রিটিশ অভিযানের সাথে, এবং স্যার এডমন্ড হিলারি মাউন্ট এভারেস্টের চূড়ায় পৌঁছেছেন।
দার্জিলিং, 1952 সালে 19 বছর বয়সে তার বন্ধুদের সাথে কিছু কাজের সন্ধানে, ব্রিটিশ এভারেস্ট অভিযানের অংশ হিসাবে এক বছর পরে এভারেস্ট অঞ্চলে ফিরে আসেন। “আমরা সোজা তেনজিং এর বাড়িতে চলে গেলাম। যেহেতু তেনজিং আমার বাবাকে চিনতেন, তিনি আমাকে তার সাথে থাকতে দিয়েছিলেন,” শেরপা কয়েক মাস আগে নামচে বাজারে তার বাড়িতে শেয়ার করেছিলেন। "আমি তেনজিংকে বাড়ির কাজে সাহায্য করতাম।"
তেনজিংয়ের সাথে দেখা করার আগে, কাঞ্চার কোন ধারণা ছিল না যে মাউন্ট এভারেস্ট, যাকে স্থানীয়রা চোমোলুংমা নামে চিনত, এটি বিশ্বের সর্বোচ্চ পর্বত। "আমি জেনে খুশি হয়েছিলাম যে বিশ্বের সর্বোচ্চ পর্বতটি আমাদের বাড়ির উঠোনে রয়েছে এবং বিদেশীরা এটি আরোহণের পরিকল্পনা করছে," তিনি যোগ করেছেন।
ব্রিটিশ অভিযানের একজন সিরদার তেনজিং কাঞ্চাকে দলে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। "আমি বিস্মিত এবং খুশি উভয়ই," তিনি যোগ করেছেন।
আজকাল কাঠমান্ডু ভ্রমণ করা কঠিন। তেনজিং এবং কাঞ্চা এবং আরও আটজন শেরপা বীরগঞ্জ থেকে কাঠমান্ডুতে হেঁটে যান। তারা দুই সপ্তাহ কাঠমান্ডুতে ছিলেন। ভক্তপুরে হিলারির সঙ্গে প্রথম দেখা হয় কাঞ্চা।
“তিনিই প্রথম বিদেশী যার সাথে আমার দেখা হয়েছিল। এর আগে আমি কোনো বিদেশি দেখিনি। আমি কেবল শুনেছিলাম যে তারা লাল কেশিক এবং সাদা চোখের ছিল। আমি সেই লম্বা মানুষটিকে (হিলারি) দেখে অবাক হয়েছিলাম,” কাঞ্চা শেয়ার করেছেন।
সরঞ্জাম আসার পর, 400 জনের একটি জাম্বো দল, ইংল্যান্ড ও নিউজিল্যান্ডের 15 জন অভিযাত্রী সদস্য এবং 20 জন শেরপা এবং পোর্টার দোলালঘাট-রাইজিংগো-চিত্রে রুট হয়ে নামচে ট্রেক করে। “ভক্তপুর থেকে নামচে পৌঁছতে 16 দিন লেগেছিল,” কাঞ্চা বলেছিলেন।
এটি ছিল কর্নেল জন হান্টের নেতৃত্বে নবম ব্রিটিশ অভিযান। অভিযানটি সংগঠিত এবং অর্থায়ন করেছিল জয়েন্ট হিমালয়ান কমিটি. দলে ছিলেন ব্রিটিশ চার্লস ইভান্স, জর্জ ব্যান্ড, টম বোর্ডিলন, আলফ্রেড গ্রেগরি, উইলফ্রিড নয়েস, গ্রিফিথ পুগ, টম স্টবার্ট, মাইকেল ওয়ার্ড, মাইকেল ওয়েস্টম্যাকট, চার্লস ওয়াইলি; নিউজিল্যান্ডের এডমন্ড হিলারি, জর্জ লো এবং নেপালি তেনজিং নোরগে এবং শেরপা আনলু। টাইমস পত্রিকার সংবাদদাতা জেমস মরিসও দলের সঙ্গে ছিলেন।
“তখন, সরবরাহ সস্তা ছিল, কিন্তু অর্থের অভাব ছিল। রৌপ্য মুদ্রায় দৈনিক মজুরি 8 টাকা (US$ o.7 সেন্ট) আমাদের জন্য একটি বড় বিষয় ছিল। আমাদেরও ভাল গিয়ার দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু এটা মানায় না,” কাঞ্চা বলেন।
খুম্বু আইসফলের উপযুক্ত পথ খুঁজে পেতে দলটির প্রায় এক সপ্তাহ লেগেছিল। “আমরা যখন আইসফলে পৌঁছেছিলাম তখন সরবরাহ শেষ হয়ে গিয়েছিল। এটা আজকের মত সহজ ছিল না। সবকিছুই তৈরি করতে হয়েছিল, এমনকি সেতুও, ”কাঞ্চা শেয়ার করেছেন।
দলটি নামচে বাজারে দশটি গাছ কেটে ফেলে এবং ক্রেভাসের উপর একটি কাঠের সেতু তৈরির জন্য কাঠটি খুম্বু বরফপ্রপাতের দিকে নিয়ে যায়। "এটি সবচেয়ে কঠিন অংশ ছিল। সেতু পার হওয়ার সময় আমরা আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলাম। কিন্তু ব্রিজ পার হওয়ার পর ট্রেইলটা আরও সহজ ছিল,” যোগ করেন তিনি।
তেনজিং এবং হিলারি প্রথম পছন্দের জুটি, বোর্ডিলন এবং ইভান্স ব্যর্থ হয়ে ফিরে আসার পরেই এভারেস্টে ওঠার সুযোগ পেয়েছিলেন, কাঞ্চা বলেছিলেন। তেনজিং এবং হিলারি ২৮ মে শুরু হয়েছিল এবং একদিন পরেই শীর্ষে পৌঁছেছিল, তিনি যোগ করেছেন।
রেকর্ড তৈরিকারী জুটি শিখরে প্রায় 15 মিনিট সময় ব্যয় করেছিল। হিলারি তেনজিং তার বরফ কুড়াল দিয়ে পোজ দেওয়ার আইকনিক ছবি তুলেছিলেন। সফল আরোহনের প্রমাণ হিসেবে পাহাড়ের নিচের দিকে তাকিয়ে অতিরিক্ত ছবি তোলা হয়েছে।