Savez-vous pourquoi les noms Swayambhunath et Boudhanath se terminent par – Nath ?
Si vous remarquez les noms de nombreuses choses dans Népal, vous constaterez que de nombreux noms se terminent par le mot « Nath ».
La réponse n'est pas aussi simple que votre guide vous le laisse entendre. À certains endroits, c'est peut-être facile. Mais pour Syawambhunath et Boudhanath, c'est un véritable casse-tête.
Chacun a une interprétation différente, des guides touristiques aux professeurs d'histoire des moines.
La vraie signification de Nath.
Le mot sanskrit Nath signifie « seigneur, maître, protecteur ».
Nath est un nom de famille indien, communément trouvé parmi les hindous bengalis et assamais. La communauté de Nath appartient au groupe Yogi-Nath et est répertoriée comme une autre classe arriérée au Bengale occidental et en Assam.
D'où vient le terme Nath ?
Ses origines sont liées au nom d'Adhinath et sont utilisées par le Seigneur Shiva.
Le groupe Natha (un groupe sous-traditionnel hindou) a lancé le système de dénomination Nath
L'établissement de l'histoire distincte des Natha a commencé vers les 8e et 9e siècles avec un simple pêcheur.
Est-ce la seule mention de Nath ou Natha au monde ? Non
Au Sri Lanka, le bodhisattva est vénéré sous le nom de « Natha ». Il est mentionné dans la littérature Chola (tamoule), originaire du sud de l'Inde aux IXe et XIIIe siècles. Dans cette terminologie, le bodhisattva était également appelé Natha-deva.
Le plus intéressant est que les dates ne se limitent pas au nom et à la terminologie. Elles correspondent presque à l'origine du groupe hindou connu sous le nom de Natha. En tant que bodhisattva, on ne sait guère plus de choses sur le nom du Népal. En conclusion, certains pratiquants de yoga conservent également le terme Nath, bien qu'il soit supposé venir plus tard. Pour compliquer les choses, Natha était un pratiquant de yoga.
Qui était-ce, Natha ?
Bien que leur origine remonte aux IXe et Xe siècles, ils sont surtout connus pour leurs manières plutôt originales et provocatrices. Ils autorisaient toutes les pratiques douteuses et se tenaient à l'écart de l'enseignement de la société pour explorer leur pouvoir intérieur.
Cela semblait être une culture étrangère, mais la popularité de Natha a grandi et ils ont commencé à fonder des monastères. Au cours de cette période, ils ont développé une forte communauté et une volonté de parcourir de longues distances pour des pratiques spirituelles.
Au Népal, Natha est connu comme un Sadhu.
Durant cette période, le sous-groupe de Nath devint guerrier lors de l'invasion islamique de l'Inde.
Natha croit principalement aux grands voyages et à la recherche d’un niveau de puissance spirituelle supérieur à la doctrine écrite des autres.
Les deux branches sont constituées de sadhus et de chefs de famille ou de travailleurs qui pratiquent leurs croyances à la maison. Les sadhus sont également connus pour faire une longue marche jusqu'à Pashupatinath pendant le festival de Shivaratri.
Natha et le bouddhisme.
Si vous interrogez les historiens sur les Natha, ils vous répondront qu'ils appartenaient à la culture hindoue et croyaient également au bouddhisme. C'est une simplification compréhensible.
En raison de leurs nombreux voyages, les Natha sont mentionnés dans les textes bouddhistes du Tibet. Mais les Natha ne pratiquaient pas directement le bouddhisme traditionnel.
Ils pratiquent la méditation ou d'autres activités pour atteindre une compréhension plus élevée. Cependant, certains ont approfondi leurs connaissances et ont identifié des branches spécifiques du bouddhisme que Natha était censée pratiquer.
Si l'on approfondit l'étude du Tibet, Matsyenranath est souvent appelé Lui-pia et Népal ; il est une forme de bodhisattva. Il semble donc y avoir un lien.
À mon avis, le résultat probable est qu’ils commencent à pratiquer leur forme de bouddhisme et à rechercher un pouvoir spirituel supérieur.
Les Natha et le Népal.
Le plus ancien site religieux du Népal est Swayambhunath. Selon le Gopalarajavamsavali, il aurait été fondé au début du Ve siècle par l'arrière-grand-père du roi Manadeva, le roi Vasudeva.
Avalokiteshvara est représenté par de nombreuses écritures et statues bouddhistes.
Le vrai nom de Swayambhunath.
Le plus ancien site religieux du Népal est Swayambhunath. Selon le Gopalarajavamsavali, il fut fondé par l'arrière-grand-père du roi Manadeva, le roi Vrsadeva, vers le début du Ve siècle. La mythologie raconte également que Bodhisattva et Manjushree firent jaillir l'eau d'un lac, et que la vallée de Katmandou en sortit une fleur de lotus, devenant un « Seigneur Éveillé par Lui-même ». C'est là que le stupa fut construit, ce qui lui vaut le titre de premier édifice de Katmandou.
Le nom officiel de Swayambhunath est Swayambhu Maha Chaitya, et le premier nom enregistré était « Singru-Vihara-Chaitya-Bhatjarika ».
La véritable signification de Swayambunath est « auto-manifesté, auto-existant ».
Les premières données écrites sur le stupa proviennent du roi Manadeva, qui l'avait réalisé ici en 640 de notre ère, il est donc antérieur au Natha.
Le temple Seto Machchhendranath est situé à Katmandou Jana Bahal, et le temple de Machchhendranath, dans le sud de Patan, lui est dédié. L'orthographe étant différente en raison des différentes langues parlées au Népal, ce n'est pas un problème.
Mais qu'en est-il de Natha ?
Selon l'historien décédé, la seule certification du Natha serait une inscription à Swayambhunath.
Pour ceux qui se posent la question, je n'inclus pas ici le temple de Pashupatinath car il a été établi au 5e siècle. Il est probable que l'expression Nath ici soit sans aucun doute un lien direct avec le seigneur Shiva en tant qu'Adinath. En même temps, Swayambhunath et Boudhanath ont tous deux des origines bouddhistes.
Quel est le lien entre Natha et Swayambhunath ?
Natha et Swayambhunath sont connus comme des « seigneurs ». L’un a des origines bouddhistes, et l’autre a une vague incursion dans le bouddhisme.
Quand Swayambhu Maha Chaitya s’appelle-t-il Swayambhunath ?
À partir de la période de Natha, il a été changé en Swayambhunath.
Le vrai nom de Boudhanath.
Le grand stupa blanc fut érigé à l'époque Licchavi, en 400 apr. J.-C. La région était connue sous le nom de Boudha, et la ville aussi.
Le nom de famille de Boudhanath est Khasi ou Khasa Chatiya, d'après les Chroniques Newar. Il n'y a ici aucune référence aux Natha. Le lien entre Swayambhunath et Boudhanath réside dans leur association avec le bouddhisme. Les deux noms sont empreints de Nath et la présence d'un temple Ajima sur les deux sites est fascinante. Hindous et bouddhistes vénèrent Ajima, souvent cité comme un dieu Newar.
Quand Bodnath a-t-il été construit ?
Selon l'histoire, après avoir assassiné son père sans le vouloir, un roi construit le stupa.
Quand le Nath a-t-il été utilisé ?
C'est la question à un million de dollars. Personne ne semble assez doué pour donner une indication sur la date à laquelle ces termes ont été utilisés pour la première fois dans les mémoires népalais concernant Swayambhunath et Boudhanath. Là encore, Pashupatinath et Machchhendranath, entre autres, émettent tous un jugement. Mais Swayambhunath et Boudhanath portaient des noms originaux différents.
Quand et pourquoi Swayambhunath et Boudhanath ont-ils été renommés ?
Comme mentionné précédemment, la réponse est généralement là. Mais il n'y a aucune preuve. Personne ne semble l'identifier.