1953年の英国エベレスト遠征隊の最後の生き残りであるカンチャ・シェルパが、登頂成功の思い出を語る。
— ラジブ・ジョシ
まあ、ジョージ、私たちはその野郎を倒したよ！
エドモンド・ヒラリー卿は、1953 年に史上初のエベレスト登頂から戻る途中、友人のジョージ・ロウにこう語りました。エベレストは 1850 年代に地球の最高峰として発見されましたが、あまり知られていません。しかし、登頂に成功したことで、エベレストは世界的に有名になりました。
しかし、エベレスト登山の試みは 1920 年代に始まっていました。ネパール側から外国人の登山許可を得るのは困難だったため、北側からさまざまな遠征隊が組織されました。1950 年代にネパールが外国人に国境を開くと、遠征隊は南側から登山に挑戦し始めました。1950 年、イギリス人のビル・ティルマンが率いる小グループがエベレストへの探検旅行を行いました。
チームは、南コル経由のエベレストへの標準ルートを開発した。翌年、エリック・シップトン率いる別の英国探検隊がネパールに赴き、南壁経由の新ルートを調査した。当時の探検隊はネパール側からさまざまなルートを特定した。しかし、唯一実現可能とみなされたのは、クンブ氷河瀑、西クム（エベレストのローツェ壁の麓にある、広くて平坦で緩やかに隆起する氷河谷盆地）を経由して南コルまで横断するルートだった。
1952年、スイスの探検隊のメンバーはXNUMX度挑戦した。 エベレスト 春と秋にエベレストの頂上に到達しました。春の登山隊の8,510人、ロバート・ランバートとテンジン・ノルゲイ・シェルパは、南東の尾根で標高XNUMXメートルという記録的な地点に到達しました。しかし、不安定な天候のため撤退を余儀なくされました。XNUMX年後、今度はイギリスの登山隊に加わったテンジン・ノルゲイとエドモンド・ヒラリー卿がエベレストの頂上に到達しました。
1952年、19歳のダージリンは友人らと仕事探しのためエベレスト地域を訪れ、XNUMX年後に英国エベレスト遠征隊の一員として再びエベレスト地域に向かった。「私たちはまっすぐテンジンの家に向かいました。テンジンは私の父を知っていたので、私を彼の家に泊めてくれました」と数か月前、ナムチェ・バザールの自宅でシェルパは語った。「私は家事でテンジンを手伝いました。」
テンジンに会う前、カンチャさんは、地元の人たちがチョモランマとして知っていたエベレストが世界最高峰だということを知らなかった。「世界最高峰が私たちのすぐ近くにあること、そして外国人がそこに登ろうとしていることを知ってうれしかった」と彼は付け加えた。
英国遠征隊のサーダールであるテンジン氏は、カンチャ氏をチームに加えた。「驚きと喜びの両方を感じました」と彼は付け加えた。
最近はカトマンズに行くのは大変です。テンジンとカンチャ、そして他のシェルパ8人はビルガンジからカトマンズまで歩きました。彼らはカトマンズに2週間滞在しました。カンチャはバクタプルで初めてヒラリーと出会いました。
「彼は私が会った最初の外国人でした。それまで外国人を見たことがありませんでした。赤毛で白い目をしているという話しか聞いていませんでした。あの背の高い男性（ヒラリー）を見て驚きました」とカンチャさんは語った。
装備が到着した後、イギリスとニュージーランドからの400人の遠征隊員と15人のシェルパとポーターからなる20人からなる大隊が、ドラルガト・リシンゴ・チトレルートを経由してナムチェまでトレッキングした。「バクタプルからナムチェに着くまでに16日かかりました」とカンチャ氏は語った。
これはジョン・ハント大佐が率いた第9回イギリス遠征隊であった。この遠征は、 合同ヒマラヤ委員会チームはイギリス人のチャールズ・エバンス、ジョージ・バンド、トム・ボーディロン、アルフレッド・グレゴリー、ウィルフリッド・ノイス、グリフィス・ピュー、トム・ストバート、マイケル・ワード、マイケル・ウェストマコット、チャールズ・ワイリー、ニュージーランド人のエドモンド・ヒラリー、ジョージ・ロウ、ネパール人のテンジン・ノルゲイとシェルパのアヌルから構成されていた。タイムズ紙の記者ジェームズ・モリスもチームに同行した。
「当時は物資は安かったが、お金は少なかった。銀貨で8日7ルピー（約XNUMXセント）の賃金は私たちにとっては大金だった。良い装備も支給されたが、サイズが合わなかった」とカンチャさんは語った。
チームがクンブ氷瀑の適切な道を見つけるのに約1週間かかりました。「氷瀑に到着した時には物資が底をつきました。今ほど簡単ではありませんでした。橋も含めてすべてを建設しなければなりませんでした」とカンチャさんは語りました。
チームはナムチェ・バザールで木を10本伐採し、その木材をクンブ氷河まで運び、クレバスに木製の橋を架けた。「これが一番大変でした。橋を渡っているときは恐怖を感じました。でも橋を渡った後は道が楽になりました」と彼は付け加えた。
カンチャ氏によると、テンジン氏とヒラリー氏は、第一候補のブルディロン氏とエバンス氏が失敗に終わった後に初めてエベレスト登頂の機会を得た。テンジン氏とヒラリー氏は28月XNUMX日に出発し、翌日に山頂に到達したと同氏は付け加えた。
記録を作った15人が山頂に滞在したのはわずかXNUMX分ほどだった。ヒラリー氏はピッケルを持ってポーズをとるテンジン氏の象徴的な写真を撮影した。登頂成功の証拠として、山を下から見上げる写真も追加で撮影された。