Chandni Chowk သည် ဒေလီမြို့ဟောင်းဈေးသည် မြို့တော်၏ ရှေးအကျဆုံးနှင့် အလုပ်အများဆုံးဈေးများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျဉ်းမြောင်းသော လမ်းသွယ်များ၊ ရောင်စုံဆိုင်များနှင့် ကွေ့ပတ်တိုင်း ကြွယ်ဝသော သမိုင်းကြောင်းများဖြင့် စည်ကားနေသော ဤဈေးသည် ရှေးဟောင်း ဒေလီ၏ အမွေအနှစ်များ၏ အလယ်ဗဟိုတွင် တည်ရှိသည်။ နိုင်ငံတကာခရီးသည်များသည် ဝင်ရောက်လာသောအခါတွင် အရောင်အသွေး၊ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များ၊ ဧကရာဇ် Shah Jahan မှ 1650 ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Chandni Chowk သည် အသက်နှင့်ကမ္ဘာဟောင်းကို ကျက်သရေရှိစွာ ရှင်သန်နေဆဲဖြစ်သည်။
သမိုင်းနောက်ခံ
ဤစျေးကွက်သည် 1650 ဧကရာဇ်ခေတ်တွင်စတင်ခဲ့သည်။ ရှားဂျာဟန် Shahjahanabad ၏ကြီးမားသောမြို့တော်ကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏သမီးတော် မင်းသမီး Jahanara သည် စျေးကွက်၏ အပြင်အဆင်ကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။ အလယ်ဗဟိုရှိ ရောင်ပြန်ဟပ်သောရေကန်တစ်ခုသည် Chandni Chowk ဟူသောအမည်ကိုပေးခဲ့သည်။ ညအချိန်၌ ထိုရေသည် လကို ရောင်ပြန်ဟပ်၏။ နာမည်က အူရဒူလို “လရောင်စတုရန်း” လို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။
ရေကူးကန်၏တစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် ဈေးဆိုင်သုံးလမ်းခွဲရှိသည်။ မူလက ဆိုင်ခန်းပေါင်း 1,500 ကျော်ရှိသည်။ ဈေးဝယ်သူများသည် လရောင်အောက်တွင် လက်ဝတ်ရတနာများ၊ ငွေထည်များနှင့် နူးညံ့သောအထည်များကို ရှာဖွေကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

Mughal ခေတ် အမွေအနှစ်
Mughal အင်ပါယာလက်အောက်တွင် စျေးကွက်သည် မြို့တော်၏ စီးပွားရေးဗဟိုချက်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ တော်ဝင်ခံတပ်နီမှ ဤအဓိကလမ်းမကြီးတစ်လျှောက် Fatehpuri ဧရိယာသို့ တော်ဝင်စီတန်းလှည့်လည်ခဲ့ကြသည်။ ကျယ်ဝန်းသောလမ်းသည် လူများကို စုရုံးစေပြီး ထောင်နှင့်ချီသော ဆိုင်များတွင် ဈေးဝယ်ခွင့်ပေးခဲ့သည်။
Shah Jahan သည် ကြီးမားသော အနီရောင်သဲကျောက် Red Fort ကို စျေးကွက်၏အဆုံးတစ်ဖက်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ နန်းတော်နှင့် ခံတပ်အဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ပိုး၊ နံ့သာမျိုး၊ လက်ဝတ်ရတနာများနှင့် သတ္တုလုပ်ငန်းတို့သည် အင်ပါယာ၏ ကြွယ်ဝမှုမှ ပေါက်ဖွားလာသော ဤနေရာတွင် ထွန်းကားခဲ့သည်။ မှူးမတ်များနှင့် ကုန်သည်များသည် အထည်ကောင်း၊ ချယ်လှယ်သောအထည်များနှင့် ပုလဲများကို ဝယ်ယူရန် လမ်းသွားလမ်းလာလျှောက်ကြသည်။ Chandni Chowk သည် ငွေဆိုင်များစွာရှိသောကြောင့် တစ်ချိန်က လူများက ၎င်းအား "Silver Street" ဟု အမည်ပြောင်ပေးခဲ့ကြသည်။
စျေးကွက်တွင် ဘုရားကျောင်းများ၊ ဗလီများနှင့် ဆစ်ခ်ဂုရုဒ်ဝါရာများ ထားရှိကာ ဒေလီ၏ မတူကွဲပြားသော ယဉ်ကျေးမှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။ Shah Jahan လက်ထက်တွင် Chandni Chowk သည် India ၏အကြီးဆုံးစျေးကွက်အဖြစ်ရပ်တည်ခဲ့သည်။ အင်ပါယာအနှံ့က ကုန်သည်တွေ၊ ဈေးဝယ်သူတွေနဲ့ နေ့ရောညပါ စည်ကားနေပါတယ်။
ဗြိတိသျှနှင့် လွတ်လပ်ရေးရပြီးနောက်ပိုင်း အပြောင်းအလဲများ
ဗြိတိသျှတို့က ဒေလီကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် စျေး၏အစွန်းတွင် ၁၈၆၃ ခုနှစ်တွင် မြို့တော်ခန်းမအသစ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် 1870 ခုနှစ်များတွင် လရောင်ရှိသော ရေကန်ဟောင်းကို Ghantaghar ဟုခေါ်သော အမြင့်နာရီမျှော်စင်ဖြင့် အစားထိုးခဲ့သည်။ Chandni Chowk သည် ရထားလမ်းခရီးသွားလာမှုတွင် လူများပိုမိုများပြားလာပြီး မီးရထားဘူတာရုံအသစ်တစ်ခုကြောင့် စည်ကားလာသည်။
၁၉၁၁ ခုနှစ်တွင် ဗြိတိသျှတို့သည် မြို့တော် နယူးဒေလီသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ယင်းသည် တော်ဝင်လည်ပတ်မှုအချို့ကို နှေးကွေးစေသော်လည်း စျေးကွက်သည် အလုပ်များနေခဲ့သည်။ အင်ပါယာစင်တာထက် ဒေသတွင်း ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအချက်အချာအဖြစ် ပိုမိုလူသိများလာခဲ့သည်။ ၁၉၄၇ ခုနှစ်တွင် အိန္ဒိယသည် လွတ်လပ်ရေးရခဲ့သည်။ နယူးဒေလီတွင် ခေတ်မီဆိုင်များနှင့် ရုံးခန်းများကို လက်ခံထားသော်လည်း Chandni Chowk သည် ၎င်း၏ ကျက်သရေဟောင်းကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။ လမ်းကျဉ်းများ နှင့် ရိုးရာဈေးများ နှင့် ပြည့်နှက်နေသည့် ကျဉ်းမြောင်းသော လမ်းများ သည် ဆက်လက်ရှင်သန်နေပါသည်။ ယင်းနေရာကို နောက်ပိုင်းတွင် အမွေအနှစ်နေရာတစ်ခုအဖြစ် အာရုံစိုက်လာခဲ့ပြီး ဒေလီအစိုးရသည် ကျယ်ပြန့်သော လူသွားလမ်းများနှင့် လမ်းညွှန်ခရီးစဉ်များဖြင့် စျေးကွက်ကို အမွေအနှစ်လမ်းအဖြစ် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။
အဓိက အထင်ကရနေရာများ
- အနီရောင်ခံတပ် - စျေးကွက်၏အရှေ့ဘက်စွန်းရှိ UNESCO ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာ။ Shah Jahan သည် ဤကြီးမားသော သဲကျောက်ခံတပ်ကြီးကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ တော်ဝင် စီတန်းလှည့်လည်ရာ လမ်းကြောင်း သည် လာဟိုရီဂိတ်သည် စျေးသို့ဖွင့်သည် ။ ဧည့်သည်များသည် ခံတပ်၏ ဘုံဗိမာန်များ၊ ခန်းမများနှင့် ဥယျာဉ်များကို သွားရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
- ဂျာမာမဂျစ် - အိန္ဒိယ၏အကြီးဆုံးဗလီဝတ်ကျောင်းတော်သည် ဈေး၏အနောက်ဘက်စွန်းရှိ စျေးတန်းအထက်တွင် တည်ရှိသည်။ Shah Jahan မှတည်ဆောက်ထားပြီး၊ ၎င်း၏ကျယ်ဝန်းသောခြံဝင်းနှင့် မြင့်သောမီနာများသည် Chandni Chowk ကို အပေါ်စီးမှမြင်နိုင်သည်။ Old Delhi ၏ မြင်ကွင်းကျယ်ရှုခင်းများကို ခံစားကြည့်ရှုရန် မီနာရက်ကို သင်တက်နိုင်သည်။
- Gurudwara Sis Ganj Sahib - လမ်းမကြီးပေါ်ရှိ သမိုင်းဝင် ဆစ်ခ်ဘုရားကျောင်း။ ၎င်းသည် Guru Tegh Bahadur အသတ်ခံခဲ့ရသည့်နေရာကို သတ်မှတ်ပေးသည်။ ရွှေအမိုးခုံးနှင့် စကျင်ကျောက်ဝင်းသည် ယုံကြည်သူအားလုံးကို ဧည့်ခံကြိုဆိုပြီး အခမဲ့ရပ်ကွက်မီးဖိုချောင် (langar) သည် လူတိုင်းအတွက် ရိုးရှင်းသောအစားအစာများကို ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။
- Fatehpuri Masjid - Fatehpuri စျေးနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက် Old Delhi ၏အနောက်ဘက်အစွန်းရှိအနီရောင်သဲကျောက်ဗလီတစ်ခု။ Shah Jahan ၏ဘုရင်မ Fatehpuri Begum မှ 1650 ခုနှစ်တွင်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည်လမ်းကြောများကိုစူးစမ်းလေ့လာပြီးနောက်သင်အနားယူနိုင်ပြီး Mughal ဗိသုကာလက်ရာများကိုကြည့်ရှုနိုင်သည့်တိတ်ဆိတ်သောဝင်းတစ်ခုပေးထားသည်။
- အမွေအနှစ်မြို့တော်ခန်းမ - Chandni Chowk လမ်းရှိ 19 ရာစုကိုလိုနီခေတ်အဆောက်အအုံ။ ဤ neoclassical တည်ဆောက်ပုံသည် ယခုအခါ ဒေလီ၏ မြူနီစီပယ်ကောင်စီကို နေရာယူထားသည်။ ၎င်း၏မြင့်သောကော်လံများနှင့် ခုံးပြတင်းပေါက်များသည် အဆိုပါဒေသ၏ ဗြိတိသျှခေတ်ပြောင်းလဲမှုများကို အမှတ်ရစေသည်။
- ဘဇားဂိတ်နှင့် လမ်းသွယ်များ - စျေးကွက်ကိုယ်တိုင်က အထင်ကရနေရာပါ။ ၎င်းသည် Dariba Kalan (လက်ဝတ်ရတနာအတွက်)၊ Kinari Bazaar (အထည်နှင့်ဇာအတွက်) နှင့် Nai Sarak (စာအုပ်များအတွက်) ကဲ့သို့သော နာမည်ကြီးစျေးဆိုင်များအဖြစ်သို့ ခွဲထွက်လာသည်။ စျေးဆိုင်၏ အမွေအနှစ်များကို ပြသထားသောကြောင့် အဆိုပါ သမိုင်းဝင်လမ်းများအတိုင်း လမ်းလျှောက်ခြင်းသည် ဆွဲဆောင်မှုရှိပါသည်။

ည့်လမ်းညွှန်များ
ဧည့်သည်များသည် နိုင်ငံတကာခရီးသွားများအတွက် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်စေသော လမ်းညွှန်ထားသော ခရီးစဉ်များတွင် ဤစျေးကွက်ကို စူးစမ်းလေ့လာနိုင်ပါသည်။ ခရီးစဉ်များစွာတွင် အင်္ဂလိပ်စကားပြော လမ်းညွှန်နှင့် သီးသန့်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ပါဝင်သည်။ ဘုံရွေးချယ်စရာများ ပါဝင်သည်-
- Rickshaw သို့မဟုတ် Tuk-Tuk စီးခြင်း။: စက်ဘီးဆိုက်ကား သို့မဟုတ် အော်တို-တင်ကားဖြင့် ကျဉ်းမြောင်းသောလမ်းကြားတွင် ဇစ်ကိုဖြတ်ပါ။ ဧည့်လမ်းညွှန်များသည် ခံတပ်နီအနီး သို့မဟုတ် ဗလီတစ်ခုတွင် စတင်လေ့ရှိသည်။ လမ်းတစ်လျှောက်တွင် နတ်ကွန်းများ၊ ဈေးများနှင့် သမိုင်းဝင် အဆောက်အအုံများကို ညွှန်ပြကြသည်။
- လမ်းလျှောက် အမွေအနှစ် ခရီးစဉ်များ: Chandni Chowk ၏လမ်းကြားများတစ်လျှောက် လမ်းပြတစ်ဦးနှင့် လမ်းလျှောက်ပါ။ ဤခရီးစဉ်များသည် ဘုရားကျောင်းများ၊ ဗလီများနှင့် Sikh gurudwara တို့တွင် ရပ်နားပါသည်။ လမ်းညွှန်သည် ဝဘ်ဆိုက်တစ်ခုစီ၏ သမိုင်းကြောင်းကို ရှင်းပြပြီး Old Delhi ဘဝအကြောင်း မျှဝေသည်။
- အစားအစာခရီးစဉ်Chandni Chowk သည် ၎င်း၏ လမ်းဘေးအစားအစာကြောင့် နာမည်ကြီးသည်။ အချို့သော ခရီးစဉ်များက သင့်အား ထိပ်တန်းဆိုင်များမှ အဆာပြေနမူနာများ ပေးသည်။ လမ်းလျှောက်ရင်း အစပ်ဟင်း၊ ချိုမြိန်သော ဂျလေဘီ (သို့) ကြွပ်ကြွပ်အိတ်များကို မြည်းစမ်းနိုင်ပါသည်။ ဧည့်လမ်းညွှန်များသည် အကောင်းဆုံးစားသောက်ဆိုင်များကို ရှာဖွေကြပြီး တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှုရှိစေရန်နှင့် သင့်ကိုယ်စား မကြာခဏ ညှိနှိုင်းပေးသည်။
- ဇိမ်ခံသီးသန့်ခရီးစဉ်များ: ပိုမိုသက်သောင့်သက်သာရှိရန်အတွက်၊ ကိုယ်ပိုင်ကားခရီးစဉ်ကို ကြိုတင်မှာယူပါ။ ၎င်းတို့တွင် ဟိုတယ်လာယူခြင်း၊ လေအေးပေးစက်ဖြင့် ခရီးသွားခြင်းနှင့် စိတ်ကြိုက်မှတ်တိုင်များ ပါဝင်သည်။ သီးသန့်လမ်းညွှန်တစ်ဦးသည် အလုပ်တွင် လက်မှုပညာသည်များကို တွေ့ခြင်း သို့မဟုတ် ဆိုင်သို့လာရောက်ခြင်းကဲ့သို့ ထူးခြားသည့်အတွေ့အကြုံများကို စီစဉ်ပေးနိုင်သည်။
- ဓာတ်ပုံခရီးသွားများ− ဓာတ်ပုံလမ်းညွှန်သည် သင့်အား ရုပ်ပုံ-ပြီးပြည့်စုံသော နေရာများသို့ ပို့ဆောင်ပေးသည်။ ၎င်းတို့သည် သင့်အား ပုံသဏ္ဍာန်ရှုထောင့်များ၊ တက်ကြွသောစျေးကွက်များနှင့် ဗိသုကာဆိုင်ရာ အထူးအသားပေးများကို ပြသထားသည်။ လူစည်ကားသောလမ်းများတွင် အကောင်းဆုံးထောင့်များရရှိရန်လည်း အကြံပေးကြသည်။
- စျေးဝယ် Tours: လမ်းညွှန်စျေးဝယ်ခရီးစဉ်များသည် အရည်အသွေးရှာဖွေမှုများအပေါ် အာရုံစိုက်သည်။ လမ်းညွှန်တစ်ခုသည် စစ်မှန်သော ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များ၊ အထည်များနှင့် လက်မှုပညာဆိုင်များသို့ ပို့ဆောင်ပေးသည်။ ၎င်းတို့သည် အရည်အသွေးနှင့် မျှတသောစျေးနှုန်းများကို သေချာစေရန် ကူညီပေးပါသည်။
ခရီးသွားအများအပြားသည် ဤလမ်းညွှန်ချက်ရွေးချယ်မှုများကို နှစ်သက်ကြသည်။ သူတို့သည် ဝင်္ကဘာလမ်းများကဲ့သို့ သွားလာရလွယ်ကူစေသည်။ ခရီးစဉ်များတွင် မကြာခဏ ဟိုတယ်လာကြိုခြင်းနှင့် ဆင်းခြင်းများ ပါဝင်သည်။ အချို့က စျေးဆိုင်ကို အနီးနားရှိ အထင်ကရနေရာများနှင့် ပေါင်းစပ်သွားကြသည်။ လမ်းညွှန်တစ်ခုရှိခြင်းသည် ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် ညှိနှိုင်းခြင်းတို့ကို ကူညီပေးသည်။
ဒေသအစားအစာ ပေါ်လွင်ချက်များ
Chandni Chowk သည် ၎င်း၏ဆိုင်များကဲ့သို့ ၎င်း၏အစားအစာအတွက် ခရီးသွားများအကြား ရေပန်းစားသည်။ ဈေးဟောင်းတွင် ခံတွင်းတွေ့စေသော ဟင်းလျာများ ကျွေးသော ဒဏ္ဍာရီလာ စားသောက်ဆိုင်များ ရှိသည်။ ဤသည်မှာ ထိပ်တန်းအစားအစာအချို့နှင့် ၎င်းတို့ကို မည်သည့်နေရာတွင် ရှာတွေ့နိုင်မည်နည်း။
- Stuffed Parathas: Old Delhi ၏ကျဉ်းမြောင်းသောလမ်းကြားရှိ Gali Paranthe Wali တွင်၊ ဈေးဆိုင်များသည် သံဒယ်ပြားများပေါ်တွင် ပူပူနွေးနွေး ပါပါးများကို ကြော်ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင် အာလူး၊ paneer (ချိစ်) သို့မဟုတ် ပါးပါးလှီးထားသော အသားများကဲ့သို့ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များဖြင့် ပေါင်းထားသော မုန့်ပြားများဖြစ်သည်။ parantha တစ်ခုစီတွင် မွှေးကြိုင်သော chutney၊ ချဉ်ချဉ်၊ ဒိန်ချဉ်တို့ ပါဝင်ပါသည်။ အရသာရှိသော နံနက်စာ သို့မဟုတ် နေ့လယ်စာဖြစ်သည်။ လမ်းဘေးဈေးဆိုင်များသည် 1800 ခုနှစ်များ မှစတင်ခဲ့သည်။
- Crispy Jalebis: အချိုပွဲအတွက် Dariba Kalan ရှိ ရှေးခေတ်နာမည်ကြီး Jalebi Wala သို့သွားပါ။ ဤတွင်၊ တောက်ပသောလိမ္မော်ခရုခွံများ ကြွပ်လာသည်အထိ ထောပတ်တွင် ဂျလီဘီကြော်။ မွှေးကြိုင်သော အကြော်များကို သကြားရည်ထဲတွင် စိမ်ထား၍ အရသာရှိလှသည်။ ဒေသခံတွေဟာ အာလူးဟင်း (aloo sabzi) နဲ့ ဂျာလီဘီကို အဆာပြေ မနက်စာအဖြစ် စားလေ့ရှိပါတယ်။
- Mughlai Kebabs နှင့် CurriesJama Masjid အနီးလမ်းများတွင် ဂန္ထဝင် Mughal စတိုင်ဟင်းလျာများကို ခံစားလိုက်ပါ။ Karim's နှင့် Al-Jawahar ကဲ့သို့သော နေရာများတွင် အရည်ရွှမ်းသော kebabs၊ biryanis နှင့် ဟင်းလျာများကို ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။ ဆိတ်သားရှာသော kebabs (အမွှေးအကြိုင် ပါးပါးလှီးထားသော သိုးသား) နှင့် မီးသွေးပေါ်တွင်ကင်ထားသော ကြက်သား tikkas ကို သင်တွေ့နိုင်သည်။ သင့်လမ်းညွှန်သည် အသားကြိုက်သူများအတွက် အကောင်းဆုံးနေရာများကို ညွှန်ပေးနိုင်သည်။
- Chaat နှင့် Street Snacks: အစပ်အဆာပြေရောင်းတဲ့ ဈေးဆိုင်တွေ အများကြီးရှိတယ်။ samosa chaat၊ aloo tikki (အာလူး patties) နှင့် papdi chaat၊ ဒိန်ချဉ်နှင့် chutney ထိပ်တွင် စမ်းကြည့်ပါ။ Natraj နှင့် Shiv Mishtan Bhandar ကဲ့သို့သော ဆိုင်များသည် အနီးနားတွင် နာမည်ကြီးသည်။ ကြွပ်ကြွပ်ရွရွ jalebi နဲ့ မကြာခဏ အာလူးဟင်းကို ပျော့ပျောင်းပူရီ ပေါင်မုန့်နဲ့ ကျွေးပါတယ်။
- Kachori နှင့် Samosa: အစပ် kachori (ပဲဟင်း အပြည့်ကြော်) နှင့် ဆာမိုဆာ (အာလူးအပြည့် တြိဂံများ) တို့ကို ရောင်းချသည့် စျေးသည်များကိုလည်း တွေ့ရပါမည်။ ၎င်းတို့သည် တင်းကျပ်သော အာလူးထောင်း သို့မဟုတ် အစိမ်းရောင် mint chutney နှင့် လာပါသည်။ သူတို့သည် သင်စျေးဝယ်စဉ်တွင် လျင်မြန်ပြီး အရသာရှိသော ကိုက်စေရန် ပြုလုပ်သည်။
- ချိုမြိန်သော နို့ထွက်ပစ္စည်း: အချိုဆိုင်ဟောင်းတွေကို မလွတ်စေနဲ့။ Annapurna Bhandar သည် ras malai (နို့ချိုတွင်ရှိသော ချိစ်ဖက်ထုပ်များ) နှင့် peda တို့အတွက် လူသိများသည်။ Sindhi Sweet House သည် laddoos (အဆီအနှစ်များ) နှင့် ghevar (အမိုက်စားအချိုပွဲ) ရောင်းချသည်။ Giani's Ice Cream သည် ခရင်မ် ကူဖီ (အိန္ဒိယရေခဲမုန့်) နှင့် falooda အချိုရည်များကို ပေးသည်။
- Spice Teas နှင့် Lassis: အစပ်စားပြီးနောက် အအေးခံထားသော lassi (ဒိန်ချဉ်အချိုရည်) သို့မဟုတ် မဆလာချိုင်ကို စမ်းကြည့်ပါ။ အချို့ဆိုင်များတွင် ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များဖြင့် လက်ဖက်ရည်ဖျော်ကြသည်။ လက်ဖက်ရည်သောက်ခြင်း သို့မဟုတ် လတ်ဆီသောက်ခြင်းသည် စျေးဆိုင်၏မငြိမ်မသက်မှုများကြားတွင် ခေတ္တနားနိုင်သည်။
ဤအစားအစာတစ်ခုစီသည် Old Delhi တွင်သမိုင်းရှိသည်။ ဒေသခံမိသားစုများသည် မျိုးဆက်ပေါင်းများစွာ ဈေးဆိုင်များ ဖွင့်လှစ်ထားကြသည်။ သင့်လမ်းညွှန်ချက်သည် သင့်အား ဘေးကင်းစွာမှာယူနိုင်ပြီး ဟင်းတစ်ခုစီ၏နောက်ကွယ်ရှိ ရိုးရာဓလေ့များကို ရှင်းပြရန် ကူညီပေးပါမည်။ Chandni Chowk လည်ပတ်မှုတိုင်းတွင် ဤစစ်မှန်သော အရသာများကို ခံစားရန် လိုအပ်ပါသည်။

စျေးဝယ်လမ်းညွှန်
Chandni Chowk သည် ဈေးဝယ်သူများအတွက် ပရဒိသုတစ်ခုဖြစ်သည်။ မကြာခဏ လက်ကားစျေးနှုန်းများဖြင့် ဤနေရာတွင် သင်ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ ဤသည်မှာ ထိပ်တန်းစျေးကွက်များနှင့် ဘာဝယ်ရမည်နည်း။
- Khari Baoli (ဟင်းခတ်ဈေး) - ဒီဈေးဟာ အာရှရဲ့ အကြီးဆုံး ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်ဈေးကွက်၊ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များ၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ၊ လက်ဖက်ခြောက်နှင့် သစ်သီးခြောက်များကို ရောင်းချသည့် ဆိုင်တန်းများ။ ရွှေဝါရောင်၊ ဖာလာ၊ နနွင်း၊ သို့မဟုတ် ရှောက်သီးသရက်သီးကို စုဆောင်းထားပါ။ pistachios နှင့် apricots ကဲ့သို့သော အခွံမာသီးများနှင့် သစ်သီးခြောက်များကို ဝယ်ယူပါ။ ဤနေရာတွင် အရောင်များနှင့် အနံ့များသည် မယုံနိုင်လောက်အောင်ပင်။
- Dariba Kalan (ကျောက်မျက်ဈေး) - ဤကျဉ်းမြောင်းသောလမ်းသည် လက်ဝတ်ရတနာများအတွက် နာမည်ကြီးသည်။ စျေးသည်များသည် ငွေရောင်အဆင်တန်ဆာများနှင့် ရွှေအတုပြုလုပ်ထားသော လက်ဝတ်ရတနာများကို ရောင်းချကြသည်။ ရှေးဟောင်းလက်ရာများနှင့် ကောင်းမွန်သော လက်မှုပညာများကိုလည်း သင်တွေ့လိမ့်မည်။ သိမ်သိမ်မွေ့မွေ့ ကွန်ဒန် နှင့် ကြေးနန်းအလုပ်အတွက် နေရာဖြစ်သည်။ စျေးလျှော့ရန်မျှော်လင့်ထားသောကြောင့်စျေးနှုန်းအပေါ်အခမဲ့ညှိနှိုင်းပါ။
- Kinari Bazaar (အထည်နှင့်ဇာဈေး) - အထည်များ၊ ဖဲကြိုးများနှင့် စီခြယ်ထားသော အနားသတ်များကို ရှာဖွေရန် Kinari Bazaar သို့ လှမ်းပါ။ ဤနေရာတွင် အပ်ချုပ်သမားနှင့် သတို့သမီးလောင်းများသည် ဆာရီနယ်နိမိတ်များ၊ ဇာနှင့် ပုတီးစေ့များအတွက် ဈေးဝယ်ထွက်ကြသည်။ ၀တ်စုံများ သို့မဟုတ် ဝတ်စုံများအတွက် မီတာဖြင့် အထည်ကို လိုချင်ပါက၊ Kinari တွင် ချည်သား၊ ပိုးထည်၊ chiffon နှင့် ကျော့ကွင်းများပါရှိသည်။ အနီးနားရှိ အပ်ချုပ်သမားများသည် သင့်အတွက် စိတ်ကြိုက်အဝတ်များကို ချုပ်နိုင်ပါသည်။
- Fatehpuri Market (Sarees နှင့် အဝတ်အထည်များ) - Fatehpuri Masjid အနီးတွင် Fatehpuri Market ရှိသည်။ ဒီရင်ပြင်မှာ အိန္ဒိယဝတ်စုံတွေနဲ့ လက်ချယ်လှယ်ထားတဲ့ အထည်တွေရောင်းတဲ့ ဆိုင်တွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေပါတယ်။ သင်သည် churidar-kurta အစုံများ၊ ရှ်ဝါနစ် သို့မဟုတ် အံဝင်ခွင်ကျ ပိုးသားဆာရီများကို ကောက်ယူနိုင်သည်။ စျေးကွက်သည် chikan-ချယ်လှယ်သောချည် (ထို့နောက်ပြီးသည်) နှင့် Kashmiri shawls နှင့်လိုက်ဖက်သည်။
- Nai Sarak (စာအုပ်နှင့်စာရေးကိရိယာ) – စာအုပ်တွေကို နှစ်သက်ရင် နိုင်စာရတ်ဆီ သွားပါ။ ဤလမ်းတွင် စာအုပ်ဆိုင်များနှင့် စက္ကူဆိုင် ဒါဇင်များစွာရှိသည်။ သင်ဖတ်စာအုပ်များ၊ ဝတ္ထုများ၊ ပြက္ခဒိန်များနှင့် အနုပညာပုံနှိပ်မှုများကို သင်တွေ့လိမ့်မည်။ မှတ်စုစာအုပ်နှင့် ဖောင်တိန်ကဲ့သို့သော စာရေးကိရိယာပစ္စည်းများကို ဒေသပေါက်ဈေးဖြင့် ရောင်းချပါသည်။ စျေးတန်းအလယ်ရှိ ကျောင်းဟောင်းစာအုပ်ဈေး။
- Sitaram Bazaar (သစ်သီးခြောက်များနှင့် သကြားများ) - ဤအသက်ဝင်သောဈေးသည် အခွံမာသီးများနှင့် သကြားလုံးများအတွက် အလွန်ကောင်းမွန်သည်။ ဤဆိုင်များတွင် ဗာဒံစေ့၊ သီဟိုဠ်စေ့၊ စပျစ်သီးနှင့် သကြားလုံးသီးများကို ရောင်းချသည်။ ချိုမြိန်သောဆိုင်များတွင် chikki (အခွံမာသီးကြွပ်)၊ laddoo နှင့် kaju roll (သီဟိုဠ်စေ့ဘာဖီ) ကဲ့သို့သော ရိုးရာအဆာပြေများကို ပေးပါသည်။ လက်ဖက်ခြောက်ထုပ်များနှင့် ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များလည်း ရရှိနိုင်ပါသည်။
- အဝတ်အထည်နှင့်အထည်အလိပ် - ဈေးဆိုင်များသည် အဆင်သင့်လုပ်ထားသော ကာတာများ၊ ပိတ်ချောများနှင့် ပိုးထည်များကို စျေးကွက်အနှံ့ ရောင်းချပါသည်။ သင့်အတွက်အဝတ်အစားများကို ပြောင်းလဲပေးနိုင်သော အပ်ချုပ်ဆိုင်များစွာရှိသည်။ စိတ်ကြိုက်လုပ်ထားသော ဝတ်စုံများ၊ ဂျာကင်များနှင့် ရှပ်အင်္ကျီများကို ပြည်တွင်းပန်းထိုးဖြင့် မှာယူနိုင်ပါသည်။ ရောင်စုံပဝါများ၊ ရှပ်အင်္ကျီများနှင့် dhotis (အမျိုးသားထုပ်ပိုးများ) သည် ရှာရလွယ်ကူသည်။ အရည်အသွေး ကွဲပြားသောကြောင့် အကောင်းဆုံးအထည်များအတွက် ဆိုင်များကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။
- ပြည်တွင်းလက်မှုပညာ - အချို့ဆိုင်များတွင် ရိုးရာလက်မှုပညာများ သိုလှောင်ထားသည်။ ကြေးနံ့သာ ကိုင်ဆောင်ထားသူများ၊ ထွင်းထားသော သစ်သားသေတ္တာများနှင့် ငွေဇွန်းများကို ရှာဖွေပါ။ ဘလောက်-ပုံနှိပ်ထည်များနှင့် သားရေပစ္စည်းများကို သေချာကြည့်လျှင် တွေ့နိုင်သည်။ အမှတ်တရပစ္စည်းများအတွက်၊ ကျော်ကြားသောဆိုင် သို့မဟုတ် သင့်လမ်းညွှန်မှ အကြံပြုထားသည့် တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။
- အလျှော့အတင်းနှင့် အရည်အသွေး - ညှိနှိုင်းခြင်းသည် အတွေ့အကြုံ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ စျေးနှုန်းချိုသာစွာဖြင့် စတင်၍ အလယ်တွင် တွေ့ဆုံပါ။ ပစ္စည်းများကို အနီးကပ်စစ်ဆေးပြီး ဆိုင်များအကြား ဈေးနှုန်းများကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ အရည်အသွေးသေချာစေရန်၊ လက်ဝတ်ရတနာများပေါ်ရှိ အမှတ်အသားများကို ကြည့်ရန် သို့မဟုတ် ချိုမြိန်သောနမူနာကို မြည်းစမ်းကြည့်ပါ။ သင့်လမ်းညွှန်ချက်သည် သင့်အား အာမခံချက်ပေးလိုပါက ယုံကြည်စိတ်ချရသော ရောင်းချသူများကို မိတ်ဆက်ပေးနိုင်ပါသည်။
Chandni Chowk သည် နေ့စဥ်သုံးပစ္စည်းများမှ ဇိမ်ခံအထည်များအထိ အရာအားလုံးကို ပေးဆောင်သည်။ ကုန်သည်များသည် ယနေ့တွင် အသစ်ဝင်ရောက်လာသော လတ်လတ်ဆတ်ဆတ်များကို သိုလှောင်ထားသောကြောင့် ဤဈေးသည် ဒေလီသို့ ရွှေ၊ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များနှင့် အထည်အလိပ်များကို ထောက်ပံ့ပေးနေဆဲဖြစ်သည်။ စစ်မှန်သော ဇိမ်ခံမှုအတွေ့အကြုံအတွက်၊ သင့်အား အကောင်းဆုံးဆိုင်များကိုပြသရန်နှင့် ဝယ်ယူမှုများအတွက် အကူအညီပေးရန် လမ်းညွှန်တစ်ခုကို စီစဉ်ပါ။
အနီးအနားရှိဆွဲဆောင်မှု
Chandni Chowk သည် ဒေလီ၏ အထင်ကရနေရာများ ပေါများသောအစုအဝေးကြားတွင် ထိုင်နေသည်။ ဤအရာများသည် သင့်ခရီးစဉ်တွင် သင်ထည့်သွင်းနိုင်သော နေရာများဖြစ်ပြီး တိုတောင်းသောအကွာအဝေးအတွင်းတွင်၊
- ခံတပ်နီ (Lal Qila) - စျေးတန်းတစ်လျှောက် အရှေ့ဘက်သို့ ခဏလမ်းလျှောက်ပါက ခံတပ်နီသို့ ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။ ၎င်း၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော Mughal ဗိသုကာပညာကို လည်ပတ်ပြီး ဒေလီ၏ တော်ဝင်သမိုင်းကြောင်းကို လေ့လာပါ။ ခံတပ်တွင် ညနေခင်း အသံနှင့် အလင်းရောင် ပြပွဲသည် လာရောက်လည်ပတ်သူများအကြား ရေပန်းစားသည်။
- ဂျာမာမဂျစ် - စျေးကွက်၏အနောက်ဘက်စွန်းရှိ Jama Masjid သို့သွားရောက်ပါ။ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်မြို့ကို ရှုခင်းများကြည့်ရန် ၎င်း၏မိုင်းနှစ်ခုထဲမှ တစ်ခုသို့ တက်ပါ။ သောကြာနေ့ဝတ်ပြုချိန်အတွင်း အလုပ်အများဆုံးဖြစ်သော်လည်း သင်သည် ပြင်ပဆုတောင်းချိန်များသို့ သွားရောက်နိုင်သည်။ ဗလီ၏ ခြံဝင်းသည် ထောင်နှင့်ချီသော ဝတ်ပြုသူများ ထားရှိနိုင်သည်။
- Gurudwara Sis Ganj Sahib - Chandni Chowk ၏အဓိကလမ်းမကြီးပေါ်တွင်တည်ရှိပြီး၊ ဤဆစ်ခ်နတ်ကွန်းသည်ငြိမ်းချမ်းသောလွတ်မြောက်မှုကိုပေးသည်။ စေတနာ့ဝန်ထမ်းများသည် langar (အခမဲ့အစားအစာများ) ဆောင်ရွက်ပေးသောကြောင့် Sikh ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်မှုကို တွေ့ကြုံခံစားပါ။ စကျင်ကျောက်ကြမ်းပြင်များနှင့် ရွှေခွက်ကော်လာများသည် လှပသောမှတ်တိုင်တစ်ခုဖြစ်စေသည်။
- Fatehpuri Masjid - Fatehpuri စျေးမှတစ်ဖက်တွင်၊ ဤ 17 ရာစုဗလီဝတ်ကျောင်းတော်သည် Mughal ဒီဇိုင်းကိုထိုင်ရန်နှင့်ထိုင်ရန်တိတ်ဆိတ်သောဝင်းကိုပေးသည်။ ၎င်းသည် ဒေလီရှိ အကြီးဆုံးဗလီဝတ်ကျောင်းတော်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး လူအုပ်ကြားမှ အနားယူရန် ကောင်းမွန်သည်။
- ဒေလီမြို့တော်ခန်းမနှင့် ဗဟိုနှစ်ခြင်းဘုရားကျောင်း - ဤကိုလိုနီခေတ် အဆောက်အအုံများသည် ဈေးအနီးတွင် တည်ရှိသည်။ ဒေလီမြို့တော်ခန်းမ (ယခု စည်ပင်အဆောက်အအုံ) နှင့် Gothic Central Baptist Church တို့သည် ဗြိတိသျှအုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ၁၉ ရာစု ဒေလီကို ထင်ဟပ်စေသည်။ သူတို့၏ ခမ်းနားသော မျက်နှာစာများသည် စျေးဆိုင်၏ ကျဉ်းမြောင်းသော လမ်းများနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။
- raj Ghat - ယမုံနာမြစ်ကမ်းက စျေးဆိုင်တောင်ဘက်အနည်းအကျဉ်း Raj Ghat သည် မဟတ္တမဂန္ဒီ၏ အောက်မေ့ဖွယ်ဖြစ်သည်။ ရိုးရှင်းသောအနက်ရောင်စကျင်ကျောက်စင်မြင့်သည် 1948 ခုနှစ်တွင်သူအားမီးသဂြိုလ်ခဲ့သည့်အမှတ်အသားဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်တည်ငြိမ်အေးချမ်းသောဥယျာဉ်နှင့်ရောင်ပြန်ဟပ်သည့်နေရာဖြစ်သည်။ ဂန္ဒီ၏ဇနီး၊ Kasturba နှင့် အခြားခေါင်းဆောင်များသည် ဤနေရာတွင် အောက်မေ့ဖွယ်အမှတ်တရများရှိသည်။
- Agrasen ki Baoli - Hailey လမ်းအနီး ( Chandni Chowk မှ 2 ကီလိုမီတာခန့်) အနီးရှိ ဝှက်ထားသော လှေခါးထစ်တစ်ခု။ ၎င်းသည် ကျောက်လှေကားများနှင့် ခုံးခုံများပါရှိသော ရှေးဟောင်းကန်ဖြစ်ပြီး ယခုအခါ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော သမိုင်းဝင်နေရာတစ်ခုအဖြစ် ဖွင့်လှစ်ထားသည်။ ၎င်း၏ရေကူးကန်သည်ခြောက်သွေ့သော်လည်းဖွဲ့စည်းပုံသည်လေထုဖြစ်သည်။
- Old Delhi Heritage လမ်းလျှောက် - ဒေလီခရီးသွားလုပ်ငန်း သို့မဟုတ် ဧည့်လမ်းညွှန်များသည် အမွေအနှစ်လမ်းလျှောက်ခြင်းကို စီစဉ်ခြင်းရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။ ၎င်းတို့သည် Chandni Chowk ဧရိယာတွင် စတင် သို့မဟုတ် အဆုံးသတ်နိုင်ပြီး Shahjahanabad ၏ အဓိကနေရာများကို မကြာခဏ ပုံပြင်ပြောခြင်းဖြင့် ဖုံးအုပ်နိုင်သည်။
- ခေတ်မီ နယူးဒေလီ - ခေတ်သစ်ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့် Central Delhi နှင့် Connaught Place သည် တောင်ဘက် 4-5 ကီလိုမီတာဖြစ်သည်။ ထိုနေရာတွင် ကျယ်ပြန့်သော လမ်းမကြီးများ၊ စျေးဝယ်စင်တာများနှင့် အစိုးရ အဆောက်အဦများကို တွေ့ရပါမည်။ ၎င်းသည် စျေးဆိုင်မှ တက္ကစီအမြန်စီးကာ မြို့၏နောက်ပိုင်းခေတ်ကို ပြသသည်။
ဤဆိုက်တစ်ခုစီတိုင်းသည် ဒေလီ၏သမိုင်း၏ မတူညီသောခေတ်ကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။ Chandni Chowk နှင့်အတူ ၎င်းတို့သည် အိန္ဒိယ၏ အတိတ်နှင့် ပစ္စုပ္ပန်ကို စိတ်ဝင်စားသော ခရီးသွားများအတွက် ကြွယ်ဝသော ခရီးစဉ်တစ်ခု ဖန်တီးပေးသည်။
ခရီးသွားများအတွက် လက်တွေ့ကျသော အကြံပြုချက်များ
- စောစောသွားပါ။: ဈေးသည် မနက်မိုးနှောင်းပိုင်းနှင့် ညနေပိုင်းများတွင် အလုပ်အများဆုံးဖြစ်သည်။ မနက် ၁၀ နာရီ မတိုင်ခင် လူစုလူဝေးနဲ့ နိုးထလာတဲ့ စျေးကို ကြည့်ဖို့ ကြိုးစားပါ။ မနက်ခင်းက ပိုအေးတယ်။
- ဝတ်စားဆင်ယင်မှုနှင့် အပြုအမူ: အထူးသဖြင့် ဗလီများ သို့မဟုတ် ဘုရားကျောင်းများတွင် ဒေသဆိုင်ရာ ဓလေ့ထုံးစံများကို လေးစားရန် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး အဝတ်အစားများ (ပခုံးနှင့် ဒူးများကို အုပ်ထား) ဝတ်ဆင်ပါ။ ဘာသာရေးဆိုက်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သည့်အခါ ဖိနပ်ချွတ်ပါ သို့မဟုတ် ခေါင်းကို အုပ်ထားပါ။
- ရေဓာတ်ပြည့်ဝနေ၍ ပညာရှိစွာစားပါ။စျေးဆိုင်များ လှည့်လည်စဉ် ရေသန့်ဗူးဆောင်သွားပါ။ လမ်းဘေးအစားအစာများကို မြည်းစမ်းကြည့်သောအခါ၊ လူကြိုက်များပြီး အလုပ်များသော ဆိုင်များကို မှီဝဲပါ—အလှည့်အပြောင်းများသောအားဖြင့် လတ်ဆတ်သော ပါဝင်ပစ္စည်းများကို ဆိုလိုသည်။ အစာမစားမီ လက်ဆေးရန် လက်သုတ်ပုဝါ သို့မဟုတ် ရေဗူးကို အသုံးပြုပါ။
- ငွေသားဆောင်ထားပါ။: ရောင်းချသူအများစုသည် ငွေသားကိုသာ လက်ခံပါသည်။ ဝယ်ယူမှုများအတွက် သေးငယ်သော ငွေတောင်းခံလွှာများကို သိမ်းဆည်းပါ။ ငွေကြေးအမြောက်အမြား မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ရှောင်ပါ။ (ATM များ ရရှိနိုင်သော်လည်း လိုင်းရှည်နိုင်ပါသည်။)
- ဥစ္စာပစ္စည်းများကို လုံခြုံအောင်ထားပါ။ခါးပိုက်နှိုက်များကိုရှောင်ရှားရန် လူများသောလမ်းများတွင် အိတ်များကို သင့်ရှေ့တွင်ဆောင်ထားပါ။ လုံခြုံသော crossbody အိတ် သို့မဟုတ် ပိုက်ဆံခါးပတ်သည် စိတ်ကူးကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ သင့်ပတ်စပို့နှင့် အဖိုးတန်ပစ္စည်းများကို သင့်ဟိုတယ် သို့မဟုတ် လုံခြုံသောနေရာတွင် ထားရှိကာ အစားမိတ္တူများကို ယူဆောင်သွားပါ။
- သင်၏လမ်းကြောင်းကိုစီစဉ်ပါ။: ခရီးစဉ်ကို ပုံကြမ်းဆွဲရန် ကူညီပေးသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အစွန်းတစ်ဖက်ရှိ ခံတပ်နီမှတစ်ဆင့် စျေးကွက်ထဲသို့ ၀င်ပြီးနောက် လမ်းသွယ်များမှတစ်ဆင့် အနောက်ဘက်သို့ လမ်းလျှောက်ပါ။ ဤနည်းအားဖြင့် သင်သည် အခြားတစ်ဖက်တွင် Jama Masjid သို့မဟုတ် Fatehpuri Masjid ကို လက်လွတ်မခံပါ။ လမ်းညွှန်ထားသော ခရီးစဉ်များသည် မြင်ကွင်းများစွာကို ထိရောက်စွာ လွှမ်းခြုံထားလေ့ရှိသည်။
- စိတ်ရှည်ပြီး ပျော်ရွှင်ပါစေ။Chandni Chowk သည် ဖရိုဖရဲခံစားရနိုင်သည်။ စိတ်လျှော့ပြီး အရာအားလုံးကို သင့်ကိုယ်ပိုင်အရှိန်အဟုန်နဲ့ ယူလိုက်ပါ။ ဤအတွေ့အကြုံသည် ထိရောက်မှုထက် သာလွန်သည်—၎င်းသည် လေထုကို စိုစွတ်စေသည်။ အနားယူလိုလျှင် လမ်းဘေးဆိုင်တွင် ချိုင်းတစ်လုံးသောက်ပါ သို့မဟုတ် ဆိုင်တွင် ပန်ကာအောက်တွင် ခဏရပ်ပါ။ အဖွဲ့ငယ် သို့မဟုတ် လမ်းပြတစ်ဦးနှင့်အတူ လမ်းလျှောက်ခြင်းက လာရောက်လည်ပတ်မှုကို ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေသည်။
Chandni Chowk သည် စူးစမ်းလိုသော ခရီးသွားများကို ဆုချသည်။ လမ်းပြတစ်ဦးနှင့် စွန့်စားမှုစိတ်ဓာတ်ဖြင့် ၎င်း၏လမ်းကြောများကို လုံခြုံစွာ သက်တောင့်သက်သာ စူးစမ်းလေ့လာနိုင်ပါသည်။ ဤလူနေမှုဈေးသည် သင့်အား မမေ့နိုင်သော အရသာများ၊ ရှုခင်းများနှင့် ဒေလီမြို့ဟောင်း၏ အမှတ်တရများကို ချန်ထားခဲ့မည်ဖြစ်သည်။