月光集市是德里老城的集市，也是这座城市最古老、最繁忙的集市之一。这座熙熙攘攘的集市位于老德里历史遗产的中心地带，狭窄的小巷、色彩缤纷的商店，处处散发着浓郁的历史气息。国际游客一踏入，便会沉浸在色彩、香料和美景的交织之中。月光集市由沙贾汗皇帝于1650年创建，至今仍充满活力，散发着古老的魅力。
历史背景
这个市场始于 1650 年，当时皇帝 沙贾汗 建造了宏伟的都城沙贾汗纳巴德。他的女儿贾哈娜拉公主设计了市场的布局。月光集市因中心的倒映池而得名。到了晚上，池水会倒映月亮。月光集市在乌尔都语中的意思是“月光广场”。
集市在水池两侧各有三条主街，最初有超过1,500家店铺。购物者可以在月光下浏览珠宝、银器和精致的织物。
莫卧儿时代遗产
在莫卧儿帝国时期，市场是首都的商业中心。皇家游行队伍沿着这条主街从红堡前往法特普里地区。宽阔的大道让人们聚集起来，在数千个摊位前购物。
沙贾汗在市场的一端建造了雄伟的红砂岩红堡，作为他的宫殿和堡垒。帝国的财富推动了丝绸、香料、珠宝和金属制品的繁荣。贵族和商贾漫步于小巷，购买精美的布料、绣花织物和珍珠。由于月光集市里有许多银器店，人们曾将其昵称为“银街”。
市场内设有寺庙、清真寺和锡克教谒师所，体现了德里多元的文化。在沙贾汗统治时期，月光集市是印度最盛大的市场。来自帝国各地的商人和购物者日夜熙熙攘攘，熙熙攘攘。
英国与独立后的变化
英国占领德里后，于1863年在市场边缘建造了一座新的市政厅。1870世纪XNUMX年代，他们还用一座名为甘塔加尔（Ghantaghar）的高钟楼取代了旧月光池。随着铁路运输和新火车站的建成，越来越多的人涌入月光集市，这里也变得越来越拥挤。
1911年，英国迁都新德里。这减少了一些皇室成员的访问，但月光集市依然繁忙。它逐渐成为当地商业中心，而非帝国中心。1947年，印度赢得独立。新德里涌现出现代化的商店和办公楼，但月光集市依然保留着昔日的魅力。挤满街边摊和传统市场的狭窄小巷依然繁荣。该地区后来成为备受关注的文化遗产，德里政府将月光集市重新开发为一条文化遗产步道，拓宽了步道，并提供导览服务。
主要地标
- 红堡 – 位于市场东端的联合国教科文组织世界遗产。这座雄伟的红砂岩堡垒由沙贾汗建造。它的拉合尔门通往市场，曾是皇家游行的路线。游客可以参观堡垒的宫殿、大厅和花园。
- 牙买加清真寺 – 印度最大的清真寺耸立在市场西端的集市之上。它由沙贾汗建造，宽阔的庭院和高耸的宣礼塔俯瞰着月光集市。您可以登上宣礼塔，欣赏旧德里的全景。
- 古鲁瓦拉·西斯·甘吉·萨希卜 – 主干道上一座历史悠久的锡克教寺庙。它标志着古鲁·特格·巴哈杜尔殉难的地点。金色穹顶和大理石庭院欢迎所有信仰的游客，免费的社区厨房（langar）为所有人提供简单的餐食。
- 法泰普里清真寺 – 位于旧德里西郊，法泰普里市场对面的一座红砂岩清真寺。它由沙贾汗的皇后法泰普里·贝古姆于1650年建造，拥有一个宁静的庭院，您可以在游览小巷之后在此休息，欣赏莫卧儿建筑。
- 遗产市政厅 – 月光集市路（Chandni Chowk Road）上的一座19世纪殖民时期建筑。这座新古典主义风格的建筑现在是德里市政委员会的所在地。它高大的柱子和拱形窗户，让人不禁回想起英国殖民时期该地区的变迁。
- 巴扎大门和小巷 – 市场本身就是地标。它延伸出许多著名的集市，例如达里巴卡兰（Dariba Kalan，珠宝市场）、基纳里集市（Kinari Bazaar，布料和蕾丝市场）以及奈萨拉克（Nai Sarak，书籍市场）。漫步在这些历史悠久的小巷中，令人心旷神怡，古老的招牌和店面展现着集市的悠久历史。
导赏团
游客可以参加专为国际游客定制的导览游，探索这个市场。许多行程都包含英语导游和私人交通。常见的选择包括：
- 人力车或嘟嘟车：乘坐人力车或嘟嘟车穿梭于狭窄的小巷。导游通常从红堡附近或清真寺出发。他们会为您介绍沿途的神殿、市场和历史建筑。
- 步行文化遗产之旅：跟随导游漫步月光集市的小巷。行程会在寺庙、清真寺和锡克教谒师所停留。导游会讲解每个景点的历史，并分享旧德里的生活故事。
- 美食之旅月光集市以其街头美食而闻名。有些行程会带您品尝顶级商店的小吃。您可以边走边品尝辛辣的恰特（chaat）、香甜的贾勒比（jalebi）或酥脆的帕拉塔（paratha）。导游会帮您找到最好的餐厅，确保卫生，并经常为您讨价还价。
- 豪华私人旅游：想要更舒适的旅程，不妨预订私家车之旅。行程包含酒店接送、空调车厢和个性化停车服务。私人导游可以为您安排精彩体验，例如参观工匠工作或逛商店。
- 摄影之旅：摄影指南将带您前往风景如画的景点。他们会带您参观上镜的角落、热闹的市场和建筑亮点。他们还会建议您在人潮拥挤的街道上寻找最佳拍摄角度。
- 购物游览：导览购物之旅注重寻找优质商品。导游会带您前往正宗的香料、布料和工艺品商店。他们确保商品品质优良，价格公道。
许多游客都喜欢这些导游服务。它们让迷宫般的街道变得轻松便捷。行程通常包含酒店接送服务。有些甚至将集市之旅与附近的景点结合起来。导游也有助于翻译和讨价还价。
当地美食亮点
月光集市的美食和商店都深受游客喜爱。老市场里有很多著名的餐厅，供应令人垂涎的美食。以下是一些热门美食及其品尝地点：
- 酿帕拉塔饼：在旧德里的一条小巷——加利帕兰特瓦利（Gali Paranthe Wali），商店里用铁板煎着热腾腾的帕拉塔饼（paratha）。这种薄饼馅料丰富，包括五香土豆、奶酪或肉末。每份帕拉塔饼都配有浓郁的酸辣酱、泡菜和酸奶。这是一顿丰盛的早餐或午餐。这条街上的帕拉塔饼店可以追溯到1800世纪。
- 脆皮墨西哥卷饼：前往达里巴卡兰 (Dariba Kalan) 著名的老牌甜品店 Jalebi Wala 品尝甜品。这里，鲜橙色的螺旋状甜品在酥油中煎炸至酥脆。香甜的油炸饼浸泡在糖浆中，带来浓郁的酸味。当地人经常将甜品与土豆咖喱 (aloo sabzi) 搭配，作为丰盛的早餐。
- 莫卧儿烤肉串和咖喱：在贾玛清真寺附近的小巷里品尝经典的莫卧儿风味菜肴。像 Karim's 和 Al-Jawahar 这样的餐厅供应鲜嫩多汁的烤肉串、印度香饭和咖喱。您可以找到羊肉串（五香羊肉末）和炭烤鸡肉串。您的导游可以为您推荐最适合肉食爱好者的餐厅。
- 恰特和街头小吃：市场上有很多出售辛辣小吃的摊位。不妨尝尝萨莫萨沙拉、土豆饼（aloo tikki）和帕普迪沙拉，上面淋上酸奶和酸辣酱。附近有几家很有名的店，比如Natraj和Shiv Mishtan Bhandar。他们供应土豆咖喱，搭配蓬松的普里面包，通常还会搭配酥脆的贾勒比（jalebi）。
- 卡乔里和萨莫萨：您还会发现一些摊贩出售辣味 kachori（扁豆馅油炸糕点）和 samosa（土豆馅三角饺）。这些小吃会搭配浓郁的土豆泥或绿薄荷酸辣酱。它们是您购物时快速享用的美味小吃。
- 甜食和奶制品：千万不要错过老牌甜品店。安纳普尔纳班达尔 (Annapurna Bhandar) 以 ras malai（甜牛奶奶酪饺子）和 peda 而闻名。信德甜品屋 (Sindhi Sweet House) 出售 laddoos（坚果糖）和 ghevar（脆皮甜点）。Giani's Ice Cream 提供奶油 kulfi（印度冰淇淋）和 falooda 饮料。
- 香料茶和拉西：吃完辛辣食物后，不妨尝尝清凉的拉西（甜酸奶饮料）或玛萨拉奶茶。有些摊位会用混合香料泡茶。在喧闹的市集里，品一口茶或拉西，或许能让人放松身心。
这些美食在旧德里都有着悠久的历史。当地家庭世代经营着许多店铺。导游会帮助您安全点餐，并讲解每道菜背后的传统。在月光集市，品尝这些地道美食是不容错过的体验。
购物指南
月光集市是购物者的天堂。这里几乎什么都能买到，而且通常都是批发价。以下是一些热门市场以及值得购买的商品：
- Khari Baoli（香料市场） – 这是亚洲最大的香料市场，就在集市旁边。鳞次栉比的店铺出售各种香料、香草、茶叶和干果。藏红花、小豆蔻、姜黄或芒果蜜饯应有尽有。还有坚果和干果，比如开心果和杏子，也值得一买。这里琳琅满目的商品和香气令人叹为观止。
- 达里巴卡兰（珠宝市场） – 这条小巷以珠宝闻名。商贩们出售银饰和仿金首饰。您还可以找到古董和精美的工艺品。这里是精致的昆丹和金银丝细工的聚集地。可以讨价还价，所以请随意议价。
- Kinari Bazaar（布料和花边市场） – 走进基纳里集市 (Kinari Bazaar)，寻找布料、丝带和亮片饰边。裁缝和准新娘们会在这里选购纱丽的镶边、蕾丝和珠饰。如果您想购买用于制作连衣裙或西装的布料（按米计算），基纳里 (Kinari) 提供色彩鲜艳的棉布、丝绸、雪纺和网布。附近的裁缝可以为您量身定制服装。
- 法泰普里市场（纱丽和服装） 法泰普里清真寺附近坐落着法泰普里市场。广场上遍布出售印度服饰和手工刺绣面料的商店。您可以挑选丘里达库尔塔套装、舍尔瓦尼或优雅的丝绸纱丽。市场还出售奇坎刺绣棉布（当时已完成）和克什米尔披肩。
- Nai Sarak（书籍和文具） – 如果您爱书，那就去奈萨拉克吧。这条街上有几十家书店和纸品店。您可以找到教科书、小说、日历和艺术版画。笔记本和钢笔等文具用品以当地价格出售。这是集市中心的一个老式书市。
- Sitaram 集市（干果和糖果） – 这个热闹的市场非常适合购买坚果和糖果。这里的商店出售杏仁、腰果、葡萄干和蜜饯。糖果店提供传统小吃，例如奇基（坚果脆）、拉杜（laddoo）和腰果卷（kaju roll）。此外，这里还有茶包和香料包出售。
- 服装和纺织品 – 市场各处商店出售成品库尔塔、亚麻布和丝绸。许多商店都有现场裁缝，可以为您修改衣服。您可以订购带有当地刺绣的定制西装、夹克和衬衫。色彩缤纷的围巾、衬衫和男士裹身布（dhotis）很容易找到。质量参差不齐，因此请货比三家，找到最合适的布料。
- 当地工艺品 – 一些商店出售传统工艺品。您可以寻找黄铜香炉、雕花木盒和银勺。如果您仔细寻找，还能找到木版印刷的布料和皮革制品。如果您想购买纪念品，请选择信誉良好的商店或导游推荐的商店。
- 讨价还价和质量 – 讨价还价是购物体验的一部分。先给出低价，然后双方达成妥协。仔细检查商品，并比较不同商店的价格。为了确保质量，可以要求查看珠宝上的标记或品尝甜点。如果您希望获得保证，导游可以为您推荐值得信赖的商家。
月光集市 (Chandni Chowk) 出售各种商品，从日常必需品到奢华面料，应有尽有。如今，商贩们每天都会进货，因此这里仍然为德里供应黄金、香料和纺织品。想要体验真正的奢华，不妨安排一位导游带您逛逛最棒的商店，并协助您购物。
附近景点
月光集市坐落在德里众多地标建筑之中。以下景点距离都很近，您可以添加到行程中：
- 红堡（Lal Qila） – 沿着集市向东走一小段路，即可到达红堡。参观其宏伟的莫卧儿建筑，了解德里的皇家历史。红堡的夜间声光表演深受游客喜爱。
- 牙买加清真寺 – 参观市场西端的贾玛清真寺。登上两座尖塔之一，饱览壮丽的城市景观。周五祈祷期间这里人潮最密集，但您也可以在祈祷时间以外前往。清真寺的庭院可容纳数千名信徒。
- 古鲁瓦拉·西斯·甘吉·萨希卜 – 这座锡克教圣地位于月光集市的主干道上，为您提供一处宁静的休憩之所。您可以体验锡克教徒的热情好客，志愿者们会为所有人提供兰加尔（Langar，免费餐食）。大理石地板和金色穹顶使其成为一个绝佳的驻足点。
- 法泰普里清真寺 – 这座17世纪的清真寺位于法泰普里市场对面，拥有一个安静的庭院，可以坐下来欣赏莫卧儿风格的设计。它是德里最大的清真寺之一，也是远离喧嚣的休憩之所。
- 德里市政厅和中央浸信会教堂 这些殖民时代的建筑矗立在市场附近。德里市政厅（现为市政大楼）和新哥特式中央浸信会教堂反映了19世纪英国统治下的德里。它们宏伟的外墙与集市狭窄的小巷形成鲜明对比。
- 拉杰·加特 位于亚穆纳河畔集市南边不远处，圣雄甘地的纪念碑就矗立于圣雄甘地的陵墓旁。这座简朴的黑色大理石平台标志着他于1948年火葬的地点。这里是一处宁静的花园，也是一处沉思冥想的场所。甘地的妻子卡斯特巴和其他领导人也在这里安放了纪念碑。
- 阿格拉森基保利 – 海利路附近一处隐秘的阶梯井（距离月光集市约2公里）。这是一个古老的水池，有石阶和拱门，如今作为一处静谧的历史遗址开放。水池虽然干涸，但其结构却别具一格。
- 旧德里遗产步行 – 查询德里旅游局或导游是否组织文化遗产徒步活动。这些徒步活动可能始于或结束于月光集市地区，涵盖沙贾汗纳巴德的主要景点，通常会有故事讲述。
- 现代新德里 – 想要感受现代气息，不妨前往德里中心区和康诺特广场，它们位于南边4-5公里处。那里有宽阔的林荫大道、购物中心和政府大楼。从集市坐出租车很快就能到，还能看到这座城市的晚期风貌。
这些景点分别展现了德里历史的不同时期。它们与月光集市一起，为对印度过去和现在感兴趣的游客打造了丰富的行程。
给旅行者的实用建议
- 早点去：市场在上午晚些时候和傍晚时分最为繁忙。建议您在上午 10 点之前前往，这样人流会少一些。清晨也比较凉爽。
- 着装和行为：穿着朴素的服装（遮盖肩膀和膝盖），尊重当地习俗，尤其是在清真寺或寺庙。进入宗教场所时，请脱鞋或遮盖头部。
- 保持水分并合理饮食：逛集市时，请携带瓶装水。品尝街头小吃时，请前往人气旺盛的摊位——客流量大通常意味着食材更新鲜。用餐前用餐巾纸或瓶装水洗手。
- 携带现金：大多数商户只收现金。请携带小额钞票购买。避免携带大额现金。（ATM 机可用，但可能需要排队。）
- 保管好财物：在拥挤的巷道中，请将包放在身前，以免被扒手偷窃。一个安全的斜挎包或腰包是个好主意。将护照和贵重物品存放在酒店或安全的地方，并携带复印件。
- 计划您的路线：规划行程会很有帮助。例如，从市场一端的红堡进入，然后向西穿过小巷。这样，你就不会错过另一端的贾玛清真寺或法泰普里清真寺。导游通常能高效地覆盖多个景点。
- 耐心等待，享受乐趣月光集市可能会让人感觉有些混乱。放松身心，按照自己的节奏慢慢欣赏。这种体验不仅注重效率，更在于沉浸于氛围之中。如果您需要休息，可以在路边摊小酌一杯印度奶茶，或在商店的风扇下小憩。小团体或跟随导游，会让参观更加舒适。
月光集市 (Chandni Chowk) 为好奇的旅行者带来惊喜。您可以安全舒适地跟随导游，带着冒险精神探索这里的小巷。这个充满活力的集市将为您留下难忘的旧德里风味、美景和美好回忆。